Acerca del pregrado en
Intérprete Profesional de la Lengua de Señas Colombiana
El programa de Intérprete Profesional De La Lengua De Señas Colombiana de la Universidad El Bosque busca formar profesionales con sólidos conocimientos de la Lengua de Señas Colombiana para la interpretación en diversos ámbitos sociales como la educación, la salud, la recreación, el deporte, la cultura, el mundo laboral, el acceso a la justicia y al derecho. Además pretende impulsar el desarrollo de procesos investigativos sobre las características lingüísticas, comunicativas y culturales de la comunidad sorda del país, con el fin de promover su inclusión y participación en todos los campos sociales.
Estudia Intérprete Profesional de la Lengua de Señas Colombiana en El Bosque
Plan de estudios
Semestre
1
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 4
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
Créditos 2
2
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 4
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
Créditos 2
3
Créditos 3
Créditos 4
Créditos 3
Créditos 3
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
4
Créditos 3
Créditos 4
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
Electiva I
Créditos 2
5
Créditos 3
Créditos 4
Créditos 4
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
6
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
7
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 2
8
Créditos 3
Créditos 2
Créditos 9
Créditos 2
Características del programa
El Programa busca satisfacer una necesidad primaria del país: contar con intérpretes profesionales de LSC-Español. Por esta razón, programa está dirigido a personas interesadas en:
- Interpretación de LSC-Español en diversos ámbitos (educativo, médico, jurídico, comunicativo, cultural, etc.).
- Investigación en:
Investigación lingüística sobre la LSC y la comunidad sorda del país.
Investigación en ciencias sociales sobre la LSC y la comunidad sorda del país. - Trabajo social, gubernamental e institucional con comunidad sorda en diversos ámbitos, para promover la participación e inclusión en todos los aspectos sociales, de las personas sordas y sordo-ciegas del país.
Los egresados del programa podrán desempeñarse en áreas como
Interpretación/traducción en LSC-Español en diversos ámbitos (educativo, médico, jurídico, comunicativo, cultural, etc.).
Investigación lingüística de la LSC y la comunidad sorda del país.
Investigación en ciencias sociales de la LSC y la comunidad sorda del país.
Trabajo social, gubernamental e institucional con comunidad sorda en diversos ámbitos.
Trabajo en investigación interdisciplinaria en campos como la medicina, la ingeniería, las ciencias sociales, los medios de comunicación y el derecho.
De igual manera tendrán habilidades y conocimientos que les permitirán acceder de manera exitosa a niveles de formación superiores, como maestrías y doctorados, tanto en áreas relacionadas con la interpretación, investigación en ciencias sociales y/o ciencias del lenguaje, como en otras disciplinas relacionadas.
Interpretación/traducción en LSC-Español en diversos ámbitos (educativo, médico, jurídico, comunicativo, cultural, etc.).
Investigación lingüística a propósito de la LSC y la comunidad sorda del país.
Investigación en ciencias sociales a propósito de la LSC y la comunidad sorda del país.
Trabajo social, gubernamental e institucional con comunidad sorda en diversos ámbitos.
Trabajo en investigación interdisciplinaria en campos como la medicina, la ingeniería, las ciencias sociales, los medios de comunicación y el derecho.
Cuerpo docente
Organigrama
“Los profesores afectan a la eternidad, nadie puede decir donde termina su influencia”
Yenny Milena Cortes Bello
Director de Programa
Magíster en Lingüística (Instituto Caro y Cuervo, 2016) y Lingüista (Universidad Nacional de Colombia, 2013). Desde 2023 directora del Programa Intérprete Profesional de la Lengua de Señas Colombiana de la Universidad El Bosque, donde también ha sido docente de pregrado. Investigadora Junior reconocida por Minciencias (2022, 2025), con más de 12 años de trayectoria docente universitaria (2013-2025) en instituciones como Universidad de los Andes, UNAD, Uniagustiniana y otras. Se desempeñó como intérprete de lengua de señas colombiana entre 2004 y 2012, experiencia que nutre su perspectiva investigativa y pedagógica. Ha liderado procesos de diseño y adecuación curricular en diplomados, cursos y planes de estudio, así como la formación y evaluación de intérpretes en ejercicio. Su labor integra investigación, gestión educativa y consultoría en entidades como INSOR, FENASCOL y la Secretaría de Educación de Bogotá, con énfasis en inclusión, profesionalización de la interpretación y políticas lingüísticas para comunidades sordas, indígenas y de lenguas minoritarias.
Magíster en Lingüística (Instituto Caro y Cuervo, 2016) y Lingüista (Universidad Nacional de Colombia, 2013). Desde 2023 directora del Programa Intérprete Profesional de la Lengua de Señas Colombiana de la Universidad El Bosque, donde también ha sido docente de pregrado. Investigadora Junior reconocida por Minciencias (2022, 2025), con más de 12 años de trayectoria docente universitaria (2013-2025) en instituciones como Universidad de los Andes, UNAD, Uniagustiniana y otras. Se desempeñó como intérprete de lengua de señas colombiana entre 2004 y 2012, experiencia que nutre su perspectiva investigativa y pedagógica. Ha liderado procesos de diseño y adecuación curricular en diplomados, cursos y planes de estudio, así como la formación y evaluación de intérpretes en ejercicio. Su labor integra investigación, gestión educativa y consultoría en entidades como INSOR, FENASCOL y la Secretaría de Educación de Bogotá, con énfasis en inclusión, profesionalización de la interpretación y políticas lingüísticas para comunidades sordas, indígenas y de lenguas minoritarias.
Cuerpo docente
Organigrama
“Los profesores afectan a la eternidad, nadie puede decir donde termina su influencia”
Yenny Milena Cortes Bello
Director de Programa
Magíster en Lingüística (Instituto Caro y Cuervo, 2016) y Lingüista (Universidad Nacional de Colombia, 2013). Desde 2023 directora del Programa Intérprete Profesional de la Lengua de Señas Colombiana de la Universidad El Bosque, donde también ha sido docente de pregrado. Investigadora Junior reconocida por Minciencias (2022, 2025), con más de 12 años de trayectoria docente universitaria (2013-2025) en instituciones como Universidad de los Andes, UNAD, Uniagustiniana y otras. Se desempeñó como intérprete de lengua de señas colombiana entre 2004 y 2012, experiencia que nutre su perspectiva investigativa y pedagógica. Ha liderado procesos de diseño y adecuación curricular en diplomados, cursos y planes de estudio, así como la formación y evaluación de intérpretes en ejercicio. Su labor integra investigación, gestión educativa y consultoría en entidades como INSOR, FENASCOL y la Secretaría de Educación de Bogotá, con énfasis en inclusión, profesionalización de la interpretación y políticas lingüísticas para comunidades sordas, indígenas y de lenguas minoritarias.
Magíster en Lingüística (Instituto Caro y Cuervo, 2016) y Lingüista (Universidad Nacional de Colombia, 2013). Desde 2023 directora del Programa Intérprete Profesional de la Lengua de Señas Colombiana de la Universidad El Bosque, donde también ha sido docente de pregrado. Investigadora Junior reconocida por Minciencias (2022, 2025), con más de 12 años de trayectoria docente universitaria (2013-2025) en instituciones como Universidad de los Andes, UNAD, Uniagustiniana y otras. Se desempeñó como intérprete de lengua de señas colombiana entre 2004 y 2012, experiencia que nutre su perspectiva investigativa y pedagógica. Ha liderado procesos de diseño y adecuación curricular en diplomados, cursos y planes de estudio, así como la formación y evaluación de intérpretes en ejercicio. Su labor integra investigación, gestión educativa y consultoría en entidades como INSOR, FENASCOL y la Secretaría de Educación de Bogotá, con énfasis en inclusión, profesionalización de la interpretación y políticas lingüísticas para comunidades sordas, indígenas y de lenguas minoritarias.
Financiación
Estudia con facilidades de pago y opciones de financiación diseñadas para ti.
Convenios
Creamos alianzas estratégicas para llevar tu experiencia académica más allá de las fronteras.
Prácticas
Acércate al mundo laboral y prepárate para los desafíos profesionales que impulsan tu crecimiento.
Facultad Virtual
Conoce más información sobre tu Facultad.
Preguntas frecuentes
Alejandro Gallardo
Estudiante
Daniela Farji
Estudiante
Daniela Garzón
Estudiante
Alejandro Graz
Estudiante
Complementa tu ruta de aprendizaje
Te puede interesar
Inscripciones abiertas: 2026-1
Si tu pasión es el conocimiento y profundizarlo en áreas del pensamiento, estudia la maestría en Filosofía de la Ciencia en la U El Bosque. Conócela.
Inscripciones abiertas: 2026-1
En la Maestría en Estudios Sociales y Culturales de la Universidad El Bosque, aprenderás sobre intervención social y solución de problemáticas. Conócela.
Inscripciones abiertas: 2026-1
Desarrolla tus habilidades en interpretación, argumentación y escritura, desde el pensamiento sistémico, científico y gestión del conocimiento, aportando soluciones relevantes de actualidad en las ciencias y el arte.
Facultad de Humanidades
Calle 132 # 7a – 35
Horario: 8:00 - 5:00 p. m.
PBX (571) 6489000 ext: 1126
interpretacion@unbosque.edu.co
Horario de atención :
Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Decano
Dr. Camilo Duque Naranjo
humanidades@unbosque.edu.co
Director del Programa
Yenny Milena Cortez Bello
Secretario Académica
María Isabel Bernal
- /sites/default/files/2025-04/Inscripciones.gifmain_menu_inscripcionscard-gif-sub-menu
- /sites/default/files/2025-04/Programas.gifmain_menu_programscard-gif-sub-menu
- /sites/default/files/2025-04/Facultad.gifmain_menu_facultiescard-gif-sub-menu
- /sites/default/files/2025-04/Vida%20Universitaria.gifmain_menu_universcard-gif-sub-menu
- /sites/default/files/2025-04/Nuestro%20Bosque.gifmain_menu_ubcard-gif-sub-menu
- /sites/default/files/2025-04/Investigaciones.gifmain_menu_investigationcard-gif-sub-menu