Del lenguaje a la memoria, así entendemos nuestra participación en ARTBO 2026

Por: Camilo Vega Quiñones 
Decano Facultad de Creación y Comunicación

Para quienes no vienen del mundo del arte, vale la pena empezar por explicar qué es ARTBO, la feria de arte más importante de Colombia y una de las más grandes de América Latina, organizada desde 2004 por la Cámara de Comercio de Bogotá. Este año llega a su vigésima segunda edición, del 24 al 27 de septiembre, en Ágora Bogotá.

Cuando pienso en lo que significa llevar a la Facultad de Creación y Comunicación a ese escenario, prefiero partir de una idea que atraviesa toda nuestra propuesta: el ecosistema.

La Universidad El Bosque no estará allí únicamente como institución educativa. Seremos responsables del diseño, la coordinación y la ejecución de dos componentes: Articularte y Mediación. El primero reúne lenguajes y experiencias para el espacio ferial; el segundo crea las condiciones para que cada público pueda relacionarse con ellas desde sus propias preguntas, conocimientos y sensibilidades. 

Son dos responsabilidades que asumimos juntas, como una oportunidad invaluable para construir sentido desde el potencial creativo de nuestro ecosistema “El Bosque Creativo”.

Y ARTBO es, precisamente, un ecosistema: artistas, galerías, públicos, coleccionistas, instituciones educativas, mediadores, investigadores, gestores, productores, comunicadores y creadores hacen posible que el arte circule, se interprete y se apropie socialmente. Una obra no existe únicamente en el objeto que llega al público; detrás de ella hay conocimientos, oficios y procesos que hacen posible su producción, mediación, circulación y sostenibilidad.

Desde ahí construimos Articularte alrededor de una idea central: la creación en conversación. El arte, el diseño, la música, el cuerpo, la arquitectura, la comunicación y las tecnologías pueden encontrarse, afectarse y producir conocimiento cuando entran en relación. Articularte se organiza alrededor de cuatro lenguajes: sonoro, digital, performático y objetual. No funcionan como estaciones aisladas; la experiencia aparece cuando un sonido se convierte en gesto, un gesto en forma y una forma en una nueva pregunta.

Cada persona que participe dejará una huella: una palabra, un sonido, un gesto, un objeto o una pregunta. Esas huellas se encontrarán con las de otros y comenzarán a generar ecos, nuevas relaciones y significados.

De allí nace Ecos de Creación, un espacio común donde esas huellas se convertirán progresivamente en una instalación colectiva que hará visible cómo el público transforma el espacio durante la feria.

La secuencia resume lo que buscamos: del lenguaje a la experiencia, de la experiencia a la huella, de la huella al eco, del eco a la pregunta, de la pregunta a la conversación y de la conversación a la memoria.

En ese recorrido, la Mediación tiene un papel fundamental. Mediar no consiste únicamente en explicar una obra o acompañar un recorrido; implica escuchar, observar, traducir y adaptar el lenguaje para que cada persona pueda construir su propia relación con la experiencia artística.

En ARTBO participará nuestro equipo de estudiantes, egresados y docentes vinculados a la mediación y la coordinación de eventos. Para ellos, la feria será también un escenario real de ejercicio profesional y una oportunidad para reconocer los múltiples campos que hacen parte de las industrias creativas: la formación de públicos, la producción, la gestión cultural y la creación de experiencias.

A esta experiencia se suma Diálogos de Creación, el espacio de la Facultad para encuentros y podcast en vivo alrededor de la creación contemporánea, la mediación, la tecnología, la circulación y los ecosistemas creativos. Allí, la experiencia vuelve al lenguaje y se transforma en conversación y pensamiento público.

Esto explica por qué nuestra participación importa. La Facultad reúne campos que con frecuencia aparecen separados —artes plásticas, arte dramático, música, diseño, arquitectura, creación digital y comunicación— y en ARTBO los muestra encontrándose entre sí.

En Articularte, un ecosistema llega a conversar con otro. Como Facultad participamos para activar conocimiento, formar públicos y poner a circular preguntas.

Por eso quiero invitar a toda la comunidad de la Universidad El Bosque —estudiantes, docentes, egresados y sus familias— a acompañarnos en ARTBO, del 24 al 27 de septiembre, en Ágora Bogotá, frente a Corferias.

La feria abre de jueves a sábado de 12 m. a 8 p. m. y el domingo hasta las 6 p. m. La entrada es gratuita para estudiantes con carné vigente. El resto de la comunidad puede adquirir la entrada general por $25.000 en boleteria.corferias.com.

Los espero ahí, para que la experiencia se convierta en huella, la huella en eco y el eco en memoria compartida.

Te puede interesar: Celos románticos: comprenderlos para construir relaciones saludables